China dan Amerika Syarikat mencapai kata sepakat penting! Tarif akan kembali ke tahap pra-perang tarif April!

Agensi Berita Xinhua, Geneva, 11 Mei. Rundingan ekonomi dan perdagangan peringkat tinggi China-AS telah diadakan di Geneva, Switzerland dari 10 hingga 11 Mei. Pegawai ekonomi dan perdagangan peringkat tinggi China-AS mencapai kata sepakat penting kali ini, dan kedua-dua pihak bersetuju untuk mewujudkan mekanisme perundingan ekonomi dan perdagangan China-AS. China dan Amerika Syarikat akan memuktamadkan butiran yang berkaitan secepat mungkin dan akan mengeluarkan kenyataan bersama yang dicapai dalam rundingan itu pada 12 Mei.

Kenyataan Bersama China-AS mengenai Rundingan Ekonomi dan Perdagangan Geneva Kerajaan Republik Rakyat China ("China") dan Kerajaan Amerika Syarikat ("Amerika Syarikat"), mengiktiraf kepentingan hubungan ekonomi dan perdagangan dua hala kepada kedua-dua negara dan ekonomi global; Menyedari kepentingan hubungan ekonomi dan perdagangan dua hala yang mampan, jangka panjang dan saling menguntungkan; Memandangkan perbincangan baru-baru ini antara kedua-dua pihak, adalah dipercayai bahawa perundingan berterusan akan membantu menyelesaikan kebimbangan kedua-dua pihak dalam bidang ekonomi dan perdagangan; Teruskan memajukan kerja berkaitan dalam semangat keterbukaan bersama, komunikasi berterusan, kerjasama dan saling menghormati; Kedua-dua pihak berjanji untuk mengambil langkah-langkah berikut sebelum 14 Mei 2025: Amerika Syarikat akan (1) menyemak semula tarif ad valorem tambahan ke atas barangan China (termasuk barangan dari Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong dan Wilayah Pentadbiran Khas Macau) yang ditetapkan dalam Perintah Eksekutif No. 14257 pada 2 April 2025, di mana 24% tarif akan ditangguhkan dalam tempoh 90 hari awal, sambil mengekalkan baki 10% tarif ke atas barangan ini mengikut peruntukan perintah eksekutif; (2) Batalkan tarif tambahan yang dikenakan ke atas komoditi ini mengikut Perintah Eksekutif No. 14259 pada 8 April 2025 dan Perintah Eksekutif No. 14266 pada 9 April 2025. China akan (1) menyemak semula tarif ad valorem yang dikenakan ke atas barangan A.S. seperti yang ditetapkan dalam Pengumuman Suruhanjaya Cukai No. 4 tahun 2025. Antaranya, 24% tarif akan digantung dalam tempoh 90 hari awal, sambil mengekalkan baki tarif tambahan ke atas barangan ini. 10% tarif, dan membatalkan tarif tambahan ke atas barangan ini mengikut Pengumuman Suruhanjaya Cukai No. 5 dan No. 6 tahun 2025; (2) Mengambil langkah-langkah yang perlu untuk menangguhkan atau membatalkan tindakan balas bukan tarif terhadap Amerika Syarikat mulai 2 April 2025. Selepas mengambil langkah-langkah di atas, kedua-dua pihak akan mewujudkan mekanisme untuk meneruskan perundingan mengenai hubungan ekonomi dan perdagangan. Wakil China ialah Naib Perdana Menteri He Lifeng, dan wakil AS ialah Setiausaha Perbendaharaan Scott Bescent dan Wakil Perdagangan AS Jamison Greer. Rundingan boleh dijalankan di China, Amerika Syarikat, atau negara ketiga yang dipersetujui oleh kedua-dua pihak. Mengikut keperluan, kedua-dua pihak boleh menjalankan perundingan peringkat kerja mengenai isu ekonomi dan perdagangan yang berkaitan.

Menurut kenyataan bersama itu, China dan Amerika Syarikat akan mengurangkan tarif yang dikenakan antara satu sama lain ke tahap April tahun ini, dan pengaturan tarif akhir akan diselaraskan berdasarkan hasil perundingan susulan. Hubungan perdagangan China-AS dijangka memasuki kitaran turun naik berkala selepas pelarasan tarif ini. Dengan pengurangan tarif import, permintaan komoditi di pasaran AS dijangka menunjukkan trend pertumbuhan yang ketara, yang secara langsung akan membawa kepada peningkatan yang ketara dalam volum logistik dan pengangkutan rentas sempadan, sekali gus membawa cabaran baharu kepada keseluruhan kapasiti rantaian bekalan. Sebagai syarikat canggih dalam perkhidmatan logistik China-AS di China Selatan, Shenzhen Fengshou Logistics Co., Ltd. selalu komited untuk memastikan kestabilan dan kelancaran saluran logistik rentas sempadan China-AS, dan akan terus menyediakan pelanggan dengan penyelesaian harga laut dan udara yang kompetitif.